Meio-campista canadense usou as redes sociais para agradecer mensagens de torcedores, amigos e companheiros que tem recebido desde a lesão