Erro publicado no Diário Oficial da União foi motivo de chacota, mas não teria passado de um erro técnico, segundo o órgão de segurança