Investigação aponta que lobista atuou por intermédio da sobrinha e advogada em episódio envolvendo Audi sob restrição judicial