O autor do feminicídio foi identificado como Daniel Luiz Magalhães, de 41 anos; ele já tinha passagens por porte de arma branca