A discussão acalorada registrada teria ocorrido na última sexta-feira (15/5), três dias antes do homem de 39 anos disparar contra o vizinho