Localizada na esquina da QNO 19, em Ceilândia (DF), a Capela Santo Atanásio se destaca por preservar a missa tridentina, celebrada em latim e voltada aos ritos anteriores ao Concílio Vaticano II. Ligada à Fraternidade Sacerdotal São Pio X (FSSPX), a igreja reuniu cerca de 30 fiéis na celebração da noite dessa quinta-feira (16/7). O Metrópoles acompanhou de perto a missa da comunidade que foi excomungada pelo Vaticano nessa semana.
2 imagensFechar modal.1 de 2Livretos do ordinário da missa celebrada na Capela Santo AtanásioLuisa Rany/Metrópoles2 de 2Missa é celebrada em latim para os fiéisLuisa Rany/Metrópoles
Assim que os portões são abertos, quem chega é recebido pelos operários da igreja com um cumprimento e orientações. Aos visitantes de primeira viagem, eles explicam como funciona a celebração e mostram onde ficam os livretos do ordinário da missa, que permitem acompanhar as orações em latim e em português.
Na entrada, duas caixas chamam a atenção. Quem se aproxima encontra em uma delas véus brancos, usados pelas mulheres solteiras. Na outra, os pretos, destinados às casadas e viúvas. Antes mesmo de entrar na igreja, mulheres e crianças do gênero feminino cobrem a cabeça com a tradicional mantilha de renda, um costume seguido durante todas as celebrações.
A prática é baseada na tradição católica e na Primeira Carta de São Paulo aos Coríntios. Para os fiéis ligados ao rito tradicional, o véu representa reverência diante de Deus e respeito ao momento da celebração. No local sagrado, o uso de celulares também não é permitido.
Já no interior da capela, o silêncio domina o ambiente. Homens vestem terno e roupas formais enquanto às mulheres fica reservado o uso de vestidos e saias longas. Calças não fazem parte da vestimenta adotada por elas. Até as crianças acompanham os pais usando mantilhas brancas.
Enquanto aguardam o início da celebração, alguns permanecem sentados nos bancos de madeira, já outros rezam ajoelhados. Ao lado do altar, o padre Françoá Costa atende os fiéis que desejam se confessar antes da missa.
As paredes brancas e azuis contrastam com o altar simples, onde um crucifixo ocupa o centro. Imagens de santos e candelabros iluminados por uma luz baixa reforçam o clima de recolhimento.
3 imagensFechar modal.1 de 3A cisma e excomungação do padre Françoá Costa ocorreram, pois ele considera-se, desde abril do ano passado, aderente à FSSPXVINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto2 de 3O padre reforçou que a postura de oposição ao Concílio Vaticano II e ao modernismo na Igreja Católica será mantidaVINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto3 de 3A Arquidiocese de Brasília declarou a excomunhão do padre Françoá Costa e de toda a comunidade ligada à Capela Santo AtanásioVINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto
Quem chega faz o sinal da cruz antes de entrar. Muitos seguram um terço nas mãos e se ajoelham por alguns instantes antes de ocupar os bancos. Não há conversas e apenas o som baixo das orações pode ser ouvido.
Naquela noite, dedicada a Nossa Senhora do Carmo, o padre explica que, após a celebração, irá colocar o escapulário nos fiéis que ainda não o receberam e aspergir água benta sobre toda a comunidade. Segundo ele, quem recebe o escapulário assume também um compromisso espiritual, como rezar diariamente ou cumprir alguma penitência.
Às 19h30, três badaladas do sino rompem a noite e anunciam o início da missa. É nesse momento que todos se levantam para receber o padre, que entra pelo corredor central vestido com paramentos dourados e acompanhado por dois coroinhas de preto e branco. Enquanto ele caminha até o altar, os fiéis fazem uma leve reverência em sinal de respeito e acompanham a caminhada do sacerdote.
O silêncio dá lugar apenas às orações e o que chama a atenção de quem frequenta o lugar pela primeira vez é o posicionamento do padre diante do altar. Durante praticamente toda a celebração, ele permanece voltado para o altar, de costas para os fiéis. Na Missa Tridentina — também chamada de Missa Tradicional ou Missa de São Pio V — sacerdote e comunidade permanecem voltados para a mesma direção, simbolizando que caminham juntos em direção a Deus.
Grande parte da celebração acontece em latim e em alguns momentos, os fiéis respondem às orações acompanhando os livretos. Em outros, permanecem em silêncio, especialmente durante o Cânon Romano, a principal oração eucarística da missa.
Frequentadora da comunidade há um ano, uma fiel conta que o idioma pode causar estranhamento nas primeiras celebrações, mas diz que a dificuldade diminui com o tempo.
“Estou fazendo um cursinho de latim para conseguir acompanhar com mais calma, mas, com o ordinário da Santa Missa, a gente consegue seguir a celebração porque o texto está em latim e em português”. afirma.
A celebração segue a ordem tradicional: as orações ao pé do altar, as leituras, o sermão, a profissão de fé, o ofertório, a consagração, a comunhão e as orações finais. O ápice da missa acontece na consagração, quando o sacerdote eleva a hóstia e o cálice e os olhos dos fiéis permanecem voltados para o altar durante todo o rito.
Na comunhão, quem vai receber a Eucaristia forma uma fila diante do altar. Um a um, os fiéis comungam de joelhos e recebem a hóstia diretamente na língua. Depois retornam aos bancos, onde permanecem ajoelhados em oração. Quem não vai comungar continua sentado, aguardando o fim daquele momento.
Encerrada a celebração, todos se levantam novamente para a saída do padre e dos coroinhas. Mais uma vez, os fiéis fazem uma reverência enquanto eles deixam o altar, após esse momento alguns deixam a igreja logo em seguida. Outros permanecem ajoelhados por mais alguns minutos, prolongando o momento de oração mesmo depois do fim da missa.
Outra fiel diz que acompanha a trajetória do padre Françoá da Costa desde que ele chegou a Brasília, em 2021 antes mesmo de ter um espaço para celebrar a missa. Na época, chegou a ceder um espaço em sua chácara, no Incra 9, para que ele celebrasse as missas e como o local ficava afastado, muitas mulheres relatavam insegurança para participar dos ritos e depois de diversas tentativas, o sacerdote conseguiu alugar um imóvel em Ceilândia. Em 2025, fundou a Capela Santo Atanásio.
Segundo ela, foi na primeira celebração que ela encontrou o tipo de missa que buscava. “Quando participei da primeira missa, vi que era exatamente o que eu queria”. conta.
Ela reconhece que o latim pode causar estranhamento, mas diz que isso não impede os fiéis de acompanhar a celebração. “A gente não sabe latim, mas usa um livrinho com o texto em latim e a tradução em português. Assim, você consegue acompanhar e perceber o quanto tudo é profundo”. explica.
Para a fiel, um dos momentos mais simbólicos é quando o padre celebra voltado para o altar, de costas para a assembleia. “Ele reza de frente para a cruz porque é o sacrifício de Jesus se oferecendo a Deus para nos salvar. A missa não é para que a gente simplesmente entenda tudo, mas para participar desse sacrifício de Cristo”. afirma.
