Brunno Faria, de 23 anos, morreu após ser atingido com um tiro no tórax depois de um desentendimento durante uma confraternização