Justiça entendeu que condições de trabalho violaram a dignidade da gari; empresa foi condenada a pagar R$ 4 mil à funcionária