Vereador Rubinho Nunes é acusado de agredir e ofender homem ao ser cobrado na Avenida Paulista por políticas públicas, mas contesta versão