Assaltantes que roubaram obras de arte da Biblioteca Mário de Andrade participaram de "visita turística" antes para mapear local do crime